Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes manquer. Manquer à qqn (envers qqn). Mots suivants Manquer le coche Manquer quelqu'un Mante religieuse. texted.ca If you or a friend is experiencing this kind of disrespect from a bf/gf, you need to recognize that it is an unhealthy relationship, and you deserve better! Manquer à quelqu'un, faire défaut à la personne, aux personnes à qui on serait nécessaire. Testez votre anglais. v; ne pas atteindre, ne pas saisir, ne pas rencontrer, ne pas toucher. All rights reserved. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Si je ne te les communiquais pas [certaines pensées], j'aurais plus tard le sentiment d'avoir manqué envers toi, mérité ton reproche (Gide, Porte étr., 1909, p. 564). Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Manquer à quelqu'un. Ne pas disposer de choses ou d'êtres en quantité suffisante ou ne pas les avoir du tout : Être plus ou moins dépourvu d'une qualité, d'une aptitude, etc. 2 Synonyme Manquer à Quelqu'un | Dictionnaire Synonymes ... 1. créer des difficultés à quelqu ' un, généralement pour contrecarrer ses projets, 2. emporter des victoires sur quelqu ' un Reverso/Expressio régler son compte à quelqu ' un 5. faire défaut, ne pas avoir 6. être en moins dans un ensemble 7. être regretté (manquer à quelqu'un) 8. faillir (il a manqué de se blesser) Comment lui manquer en coupant le contact. Ne pas réussir à atteindre quelque chose, quelqu'un, un animal ; louper : Ne pas rencontrer quelqu'un comme prévu, arriver trop tard pour prendre un moyen de transport, pour assister à quelque chose : Ne pas assister à quelque chose, ne pas s'y trouver présent : Laisser échapper quelque chose de profitable : - Enrichir un texte, un mail, un message. être disparu. II, 1) [ Familier ] être en manque Sens : Etat d'un toxicomane privé de sa drogue . 5 likes. être incomplet. À la roulette, une des six chances simples, comprenant tous les numéros de 1 à 18 inclus. Cherchez des exemples de traductions se manquer de quelqu'un dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Manquer can be used for l’absence (= the absence, the lack of something). Quelqu'un qui se fait manquer de respect de la sorte par son ou sa partenaire se trouve dans une relation malsaine et mérite mieux que ça! Même si aujourd’hui cette personne ne fait plus partie de notre vie et qu’il y a longtemps qu’elle n’a plus sa place dans notre coeur, son souvenir nous hante jour et nuit. Tromper la confiance de quelqu'un; manquer à la foi donnée à quelqu'un. Manquer à son époux/épouse, à ses parents. 7 être regretté (manquer à quelqu'un) 8 faillir (il a manqué de se blesser) se manquer emploi pronominal 9 rater son suicide 10 se rater ... Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um manquer und viel andere Wörter zu übersetzen. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Il manque d'argent. Mots suivants Mante religieuse Manteau de cheminée Marais salant. laisser échapper, laisser partir, laisser perdre. Afin de faire remarquer son absence à son ex, il faut savoir couper le contact. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "manquer a quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. • Un retour si soudain manque un peu de respect (CORN. Manquer de respect à une femme, c'est l'appâter. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Lv 7. il y a 4 ans. Le verbe manquer est parfois suivi des prépositions à et de.Le choix de l’une ou l’autre préposition dépend du sens du verbe et du complément qui suit. Synonymes de manquer. Manquer à ses engagements, à l’honneur, à sa parole. Si quelqu'un manque à l'appel ne retournez pas à l'intérieur - avisez les pompiers sur place. Manquer à quelqu'un, Manquer aux égards, … Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. abîmer. Manquer à quelqu'un. Jeux de lettres. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. v. (Figuré) Manquer de naturel, rechercher. Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Ce n'est pas l'envie, le désir qui leur en manque. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. être manquant. Vous utilisez ici les synonymes de manquer. Répétez les messages importants aussi souvent que possible sans être ennuyeux - juste au cas où quelqu'un manque le point à cause d'une connexion intermittente. sécher, s'éloigner, disparaître, déménager, hasarder, risquer, expérimenter, éprouver, très timoré, avoir du jus de navet, avoir du sang de navet, manquer de tripes, être irrespectueux, oublier à qui l'on s'adresse, branler au manche, branler dans le manche, avoir du jus de navet, avoir du sang de navet, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, avoir une grande dette de reconnaissance envers. Verbe se manquer - La conjugaison à tous les temps du verbe se manquer au féminin avec une négation sous forme de question à la voix active avec l'auxiliaire être à la forme pronominale. Laisser échapper quelque chose de profitable : Manquer une bonne occasion. Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. L'argent lui manque pour acheter cette maison. Crypto-phrase Mots Mélangés Pendu Tous nos jeux buzz vidéo. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. être en moins dans un … Synonyme für manquer de tripes auf Französisch, Definition, Siehe auch 'manquer d'à-propos',manquer d'argent',manquer d'assurance',manquer d'audace', biespiele, konjugation être dépourvu. L'eau et les médicaments manquent à ces populations. Mots précédents Manoeuvre dormante Manomètre à écrasement Manque de. Faire défaut, ou être en quantité insuffisante : Être en moins, ne pas être là où il faudrait : Avoir été sur le point de se produire, mais ne s'être pas produit ; faillir : Cesser de souffler, en parlant du vent ; se rompre, en parlant d'un cordage. ©2020 Reverso-Softissimo. 5 faire défaut, ne pas avoir 6 être en moins dans un ensemble 7 être regretté (manquer à quelqu'un) 8 faillir (il a manqué de se blesser) • Nous mourrions à tes pieds avant qu'un téméraire Pût manquer seulement de respect à mon père (VOLT. Cherchez manquer à quelqu'un et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. manquer: citations sur manquer parmi une collection de 100.000 citations. Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004) de Many translated example sentences containing "manquer quelqu'un" – English-French dictionary and search engine for English translations. 3 façons de manquer à son ex. Vous pouvez compléter les synonymes de manquer à quelqu'un proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Manquer à son devoir, à ses amis. bien des fois, à ceux qui s'en étaient remis à moi de tout leur sort. Vérifiez les traductions 'se manquer de quelqu'un' en anglais. Comment surmonter l'absence de quelqu'un qui vous manque. Manque cruel synonyme. V. n. Être en moins, faire défaut (sens qui s'est formé quand, de la signification active, manquer a passé à … Absence péniblement ressentie de quelqu'un, de quelque chose, qui laisse une impression de vide ou d'incomplétude : Depuis le départ de cet ami, elle éprouve un manque terrible. Manquer de respect, commettre un acte d'irrévérence à l'égard de quelqu'un. La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". MANQUER → ABSENTER - ACHOPPER - AVORTER - CHUTER - DÉCAMPER - DÉDAIGNER - DÉLAISSER - DÉMÉNAGER - DISPARAÎTRE - ÉCHOUER - ÉLOIGNER - FAILLIR - FUIR - LOUPER - MÉPRISER - NÉGLIGER - OFFENSER - OMETTRE - OUBLIER - PARTIR - PÉCHER - QUITTER - RATER - TAIRE - TOMBER -. Dérivés [modifier le wikicode] manquer à toucher (au billard, ne pas atteindre la bille sur laquelle on joue) Manquer quelqu'un, ne pas réussir à le persuader. Nicom. être absent. v. Quand il est précédé du verbe aller, envoyer ou venir il signifie souvent aller trouver, venir trouver quelqu’un ou quelque chose, et se dit tant au propre qu’au figuré. Manquer est suivi de la préposition de lorsqu’il est suivi d’un nom et qu’il signifie « ne pas avoir en quantité suffisante ».. Exemples : - Marlène manque d’ argent, ces temps-ci. Les forces lui manquaient. Manquer à quelqu'un Manquer le coche. v. Le manque va au-delà du souvenir des bons moments vécus avec quelqu’un. à la manque Sens : A la manque s'emploie pour désigner quelqu'un de plutôt ringard, qui tente d'investir un rôle, mais qui n'y parvient pas, qui n'en est que la caricature. Manquer à = faire défaut à ; se soustraire à. L'argent lui a manqué pour mener à bien son projet. Option de conjugaison : féminin, forme interrogative, négation, pronominal Synonyme du verbe se manquer manquer d'à-propos, manquer d'argent, manquer d'assurance, manquer d'audace. A une jolie , c' est l' ignorer; à une laide , c' est la flatter . Pour manquer à son ex il ne suffit pas de le vouloir, il faut aussi se donner la peine de mettre en place des actions, qui vont vous permettre de créer le manque. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Manquer à ses engagements, à l'honneur, à sa foi, à sa parole. Ne pas avoir les égards, le respect qu’on doit à quelqu'un Il m’a manqué gravement. échouer, rater. Synonymes manquer à quelqu'un dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'manquer d'à-propos',manquer d'argent',manquer d'assurance',manquer d'audace', expressions, conjugaison, exemples Suivez-nous. MANQUER À signifie Ne pas faire ce qu'on doit à l'égard de quelqu'un ou de quelque chose. Il n'est pas toujours facile de surmonter l'absence d'un être cher. La forme des verbes varient en fonction des évènements. Synonymes manquer cruellement dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'manquer d'à-propos',manquer d'argent',manquer d'assurance',manquer d'audace', expressions, conjugaison, exemple Un manque cruel de céréales, avec une crise économique en toile de fond, voilà de quoi aggraver une situation sociale, déjà suffisamment explosive. v. Tâcher de se procurer quelqu’un ou quelque chose, faire des efforts pour obtenir un certain résultat. Il a manqué à sa parole, à ses devoirs. Ne pas assister à. Nous avons manqué le spectacle. Testez votre anglais. manquer. If someone is missing , do not go back inside - notify responding firefighters. Ne pas se conduire à son égard comme il le faudrait. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". être dénué. Il manque de parole (= il ne tient pas ses promesses). Understand manquer meaning and enrich your French vocabulary En savoir plusFERMER. Il a manqué au rendez-vous. Souffrir du manque de quelqu’un, c’est un des sentiments les plus douloureux que l’on puisse ressentir.. laisser échapper, laisser partir, laisser perdre. manquer synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'manquer d'à-propos',manquer d'argent',manquer d'assurance',manquer d'audace', definition. faire défaut, ne pas avoir. Scythes, I, 5) Il se dit quelquefois en ce sens avec un nom de chose pour sujet. emboîter le pas à quelqu'un Definition Französisch, emboîter le pas à quelqu'un Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'emboiter le pas à quelqu'un',emboîter',s'emboîter',emboiter', synonyme, biespiel Quand la musique est trop forte et quelqu'un te parle, à place de la baisse. : Créer un vide, un manque par son absence : Se soustraire à une obligation morale, s'y dérober, ne pas s'y conformer : Littéraire : Se conduire à l'égard de quelqu'un de manière irrespectueuse, ne pas lui obéir : ne pas atteindre, ne pas saisir, ne pas rencontrer, ne pas toucher. Ces synonymes du mot manquer vous sont proposés à titre indicatif. In case you forget, that’s the meaning behind “ Tu me manques ” (= I miss you / Your presence is lacking for me ) When used in this way, some synonyms for “manquer” are être absent (= to be missing ) … Manquer quelqu'un. Manquer à son devoir, à ses amis. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Synonyme du verbe manquer attraper, chuter, contrevenir, déchoir, déménager, disparaître, échouer, éloigner, enfreindre, éprouver, expérimenter, faillir, fauter, forfaire, gâcher, hasarder, louper, objecter, pécher, rater Plus de synonymes manquer Verbes ayant une conjugaison similaire à manquer être absent. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Suivez-nous. Manquer quelqu'un, ne pas le rencontrer, quand on avait besoin ou désir de le voir. Manquer de (+ nom) = ne pas avoir en quantité suffisante, être dépourvu de. Il a manqué au rendez-vous. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Jeux de lettres. Synonymes du mot. Le courage lui a manqué. © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés.